Kolja 7 – První
výslech
Když uloží chlapce do
postele, usedne ke stolu a vezme do ruky obálku. Prohlídne ji zepředu a
zezadu. Potěžká ji. Potom najde místo, kde je chlopeň špatně
přilepená, a vstrčí tam ukazovák. Trhnutím, jehož ostrého zvuku se až
lekneme, dopis otevře.
A
s tím trhnutím se prudce otevřou dveře do čekárny
v budově Státní bezpečnosti a objeví se v nich
usměvavý pětatřicátník s knírkem. Podá Loukovi ruku a
představí se:
„Pokorný.
Vy budete pan Louka, že jo?“
„Ano,“
řekne Louka a všimne si, že oči pana Pokorného překvapeně
spočinuly na Koljovi.
„Vy
jste vzal s sebou...“
„Nemá
ho kdo hlídat,“ vysvětlí pan Louka.
„Aha,“
pohladí si referent prstem knírek, „ale u výslechu těžko může...
Soudružko!“ zavolá Pokorný do kukaně na vrátnou. „My vám tu necháme
dítě.“
„To
ne. On není zvyklej na cizí. To on by hrozně řval,“ varuje Louka.
Kolja,
jako by rozuměl, se pevně chytí Loukovy ruky.
„No
jo, sakra,“ ošije se Pokorný. „Vy jste u nás nikdy nebyl?“
„Ne.“
„To
nám nemůžete dělat, tohleto, s dítětem... Tak pojďte
voba, no. Co s vámi.“
Pokorný
vyhledá na svém svazku klíčů klíč od výtahu, otevře ho a
trojice nastoupí do malé kabiny.
„To
tady ještě nebylo, řeknu vám,“ kroutí nad tím Pokorný hlavou, dívaje
se na Kolju.
„Vy
nemáte děti?“ osmělí se Louka.
„Mám,
ale neberu je s sebou do práce. Možná Jitka by se o něj mohla
zatím...“ napadne Pokorného, když výtah zastaví.
Chodbou,
kde Pokorný pozdraví dva své kolegy „čest“ a jednoho „ahoj“, dojdou
k mřížím s brankou. Pokorný vzhledá na svém svazku jiný
klíč a otevře ji. Dozickým klíčem pak odemkne dveře své
kanceláře.
Je
tu strohý nábytek s dýhou ze světlého dubu. Za malým stolkem pro
psací stůl sedí asi dvacetiletá dívka. Právě dojedla kremroli a sáhla
do přihrádky pro průklepový papír, aby si do něj otřela
lepkavé prsty.
„Dobrý
den,“ pozdraví ji František.
Písařka
tomu nevěnuje pozornost, protože se právě strefuje zmuchlaným papírem
do koše.
„Jitko,
budete se muset postarat o toho malýho. Jděte s ním třeba vedle
ke Kopeckýmu. On tam není,“ požádá ji Pokorný.
Jitku
tento nezvyklý úkol nijak nenadchne.
Otevře
dveře na chodbu a řekne Koljovi:
„Tak
pojď!“
Kolja
se drží Loukovy ruky a ustrašeně ke svému otčímovi vzhlédne.
„Jdi
s tetou. Bude si s tebou hrát,“ postrčí ho Pokorný.
Ale
jakmile se ho dotkne, dá se chlapec do breku, který sílí a zvyšuje tón jako
spuštěná siréna.
„Ten
nepude,“ řekne František. „Bojí se cizích lidí.“
„Kolik
mu, prosím vás, je? Diví se Pokorný.
„Pět,“
řekne Louka. „Ale on stejně nerozumí česky. Je to Rus. Takže
tady snad může bejt, ne? Kdybyste tu měli kus papíru a tužku, on by
si kreslil.“
Pokorný
bezmocně vzdychne a gestem dá Jitce pokyn, aby požadované potřeby
vydala. Kolja je s papírem a tužkou usazen ke stolku u dveří.
„Barevný
byste neměla? On má rád pastelky,“ troufne si polohlasně Louka, ale
písařka na to nijak nereaguje. Buď je hluchá, nebo blbá.
Pokorný
se posadí za svůj stůl, pokyne Loukovi, aby si sedl proti němu,
k pravé ruce položí své klíče a zapálí si cigaretu. Nahlédne do
hubené složky lejster, pokývá pobaveně hlavou, pak ji zvedne a docela
hezky se na Louku usměje:
„Tak
vy jste se nám oženil, pane Louka!“
„Ano,“
přizná František.
„A
co to, co to? Nikdy před tím jste do toho neměl chuť,
zapřisáhlej starej mládenec, a v pětapadesáti najednou lup ho...“
Louka
pokrčí rameny: „Tak to nějak přišlo. Člověk zblbne. Na
starý kolena.“
„No, ona je hezká, to
jo,“ prohlíží si Pokorný Naděždinu
fotografii. „Mladá... To se člověk zamiluje raz dva asi.“
„No
právě,“ souhlasí Louka. Příjemný tón výslechu ho trochu mate.
„Jak
vy jste se vlastně seznámili, pane Louka?“
„V
restauraci,“ je Louka na tuto otázku připraven.
„Která
restaurace to byla?“
„Malostranská
kavárna to byla. Seděla tam u stolku, jinde nebylo místo, tak jsem
přised. Slovo dalo slovo...“
„Vy
umíte dobře rusky?“
„Právě
že ne. Akorát co si tak člověk ze školy pamatuje.“
Louka
si všimne, že deska vyšetřovatelova stolu je na několika místech
sežehnuta hnědými skvrnami od hořících cigaret. Teď spadla
z popelníku další a dělá tam nový puchýř.
„Cigareta,“
upozorní na to vyšetřovaný.
„Chcete?
Zapalte si,“ nabídne mu Pokorný krabičku.
„Ne.
Že vám spadla.“
„No
jo, to je furt,“ zdusí ji referent a zapálí si jinou.
K Loukovi
přistoupí Kolja a ukazuje mu, co nakreslil.
Je
to samozřejmě hrob s křížem. Ale hned vedle je
pozitivnější kresba: violoncello.
„Hezký,“
schválí to František.
V sousední
kanceláři sedí řídkovlasý muž s brýlemi bez obrouček.
Stříhá si nehty a naslouchá hovoru z reproduktoru.
„Ukažte,“
slyšíme hlas kapitána Pokorného. „Dobře kreslí kluk. Ty housle...“
„To
je violoncello. Má tady bodec,“ opraví ho Loukův hlas.
„No
jo. To housle nemají. To by se houslista probod,“ zachechtá se
v reproduktoru Pokorný.
Novotný
se nad úrovní výslechu nesouhlasně ušklíbne.
„Já
mám taky pětiletýho kluka, ale takhle by to nenamaloval teda,“ slyšíme
Pokorného.
„Jak
se jmenuje?“ slyšíme Louku.
„Radek.
Po manželce.“
„Manželka
je Radek?“ žasne Louka.
„Manželka
je Radka.“
To
už je na Novotného moc. Je to druhý nasazený hráč, který čeká, až
první nasazený občana oklame svou vlídností.
Pak
vběhne na kurt on a nečekaně tvrdými údery ukolébaného
soupeře zdrtí. Kapitán Novotný vypne zhnuseně reproduktor, odkašle
si, aby měl při nástupu
znělý hlas, sebere ze stolu svazek klíčů a jde na
věc.
„Čest.
Tak jak?“ řekne ve dveřích Pokorného kanceláře.
„To
je kapitán Novotný, pane Louka,“ představí ho Pokorný.
Louka
vstane, snad aby příchozímu podal ruku, ale Novotný hodí své klíče na
Pokorného stůl, postaví se k oknu, aby předvolaný koukal proti
světlu, a rovnou na něj uhodí:
„Poslechněte,
milej zlatej, vy máte na svý příbuzný ňákej špatnej vliv, ne? Bratr
vám emigroval, žena vám emigrovala... Co?“
Louka
pokrčí rameny.
„Vy
jste spolu po tý svatbě moc nežili, v tý vaší věži, co? Nikdo ji
tam aspoň neviděl.“
„Pár
dní jsme spolu žili, to jo, ale my jsme si nerozuměli. Ona rusky, já
česky...“ zkusí na něj Louka svou pohádku.
„Toho
jste si před svatbou nevšim zřejmě, že neumí česky.“
„Všim,
ale tam byly i jiný věci, v čem jsme se neshodli. Furt
větrala například, jak byla z tý Sibiře zvyklá na zimy...
Tak jsme si řekli, že budem bydlet každej zvlášť,“ blekotá Louka.
„No.
Tak srandiček bylo dost a teď budeme klopit,“ řekne Novotný
nečekaně ostře a sebere ze stolu své klíče.
„Kolik
jsi za tu šaškárnu dostal?!“
František
se lekne. Pohlédne mimoděk na kapitána Pokorného, který s ním tak
slušně zacházel, jako by se ho měl proti tomu hulvátovi zastat. Ale
hodný kapitán nejeví chuť.
„Zatím
jsme si netykali,“ ohradí se tedy sám, což zlého kapitána nadzdvihne:
„My
si netykáme, milej zlatej. Já ti tykám. To je rozdíl. Poněvadž muklům
já tykám. A ty budeš sedět. Na něco jsem se tě ptal.“
Kolja
vycítil, že nový člověk je na Louku zlý. Zanechá kreslení a posadí se
Františkovi na klín, aby ho chránil.
„Soudružko,
nemůžete to dítě někam...?!“ obrátí se Novotný na písařku.
„Nejde
to, Vlastíku. Už jsme to zkoušeli,“ vmísí se Pokorný.
„Kde
jste vzal peníze na toho trabanta?“ přejde zlý kapitán zase na vykání.
Zvedne ze stolu své klíče a pohazuje si cinkajícím svazkem v pravidelných
intervalech, jako by odměřoval čas.
„Něco
jsem si naspořil a něco půjčil,“ odpoví Louka bez váhání,
neboť je na tuto otázku připraven.
„Od
koho?!“
„Od
kolegy Pařízka a od pana Brože.“
„Svěřila
se vám Biljukovová, že hodlá emigrovat?“ Kolja zaslechne matčino jméno a
tázavě vzhlédne k Loukovi.
„Ne.
To mě zaskočilo.“
„A
že vám tu nechala svoje dítě, to vás taky zaskočilo, co?“
„To
taky,“ přizná Louka.
„Co
s ním hodláte dělat?“ ukáže Novotný bradou na Kolju.
„Nevím.
Asi si ho nechám. Jednou jsem ho vyženil...“
„Heleďte,
milej zlatej. Ta svatba, to byl fingáč jak vrata,“ řekne Novotný. „A
ty pohádky o starým kozlovi, kterej se zamiloval, si povídejte někomu
jinýmu. A než pudete do lochu, nemyslete si, že budete hrát ve filharmónii.
Leda na funusech si zafidláte. To my už se postaráme.“
Pokorný,
který je zřejmě lépe informován, napíše něco na papír a podsune
to Novotnému. My si to s ním přečteme:
HRAJE
POUZE V KREMATORIU
„Soudruh
kapitán se zlobí právem, pane Louka,“ překlene pauzu hodný kapitán Pokorný.
„Vy byste z toho možná vyšel se zdravou kůží, kdybyste nám
pěkně po chlapsku řekl, jak to bylo, kdo svatbu
zprostředkoval, za jaký úplatek jste to udělal, prostě po
chlapsku.“
„No,
my se rozhodně nevidíme naposledy. Vy si o tom doma popřemejšlíte, a
možná, že než si vás znovu pozveme, vy přijdete sám, ta možnost tady je,“
řekne Novotný a pohlédne na hodinky. Asi má něco
důležitějšího.
„Tak
to sepíšeme, soudružko,“ obrátí se Novotný na písařku, která právě
zívá.
„Předvolaný
Louka František vypovídá, že...“
Psací
stroj se rozhrká a my už zaplaťpámbu kancelář, kde bylo
předvolanému tak horko, opustíme.