< previous

next >

ba'rdhë I§ adj (i) 1 white 2 illuminated by a white light 3 light-skinned 4 blank (piece of paper) 5 counter-revolutionary (as opposed to red) 6 [Fig] fortunate, lucky 7 mild (said of certain diseases) 8 pure, clean, fresh II§ nf white sheep or goat; fair-skinned girl III§ nf (e) 1 the color white; white paint; something white 2 [Fig] good deed, something nice IV§ nn (të) 1 white facial cleansing cream 2 = bardhësi' 3 egg white V§ adv whitish, in white • E bardhë është edhe bora në mal, por po ta prekësh mërdhin. [Prov] "The snow in the mountain is indeed white, but if you touch it you freeze." All that glitters is not gold. • i bardhë si qefin white as a sheet • e bardha//të bardhët e syrit the white of the eye • i bardhë shkumë white as foam, milk white • e bardha//të bardhët e vezës the white of the egg, eggwhite • bardhë e zi in black and white; in simple terms bardhë|ku'q VI§ adj red and white, partly red and partly white VII§ nf (Bot) common mushroom agaric, common field mushroom, common mushroom (Agaricus campestris) ba'rdhë|l nf variety of whitish pear