< previous next >

dëgj|im|o'r adj (Book) auditory

dëgj|o'·het vpr to be audible < dëgjo'·n
nuk dëgjo·het3sg as miza not even a fly can be heard: you can hear a pin drop, there is complete silence
<> dëgjo·het3sg fjala "<>'s word is listened to" <> is influential, what <> says has a lot of weight
dëgjo·het3sg nëpër botë to be rumored
dëgjo·het3sg vetëm kambana e <> [Pej] "only <>'s bell is listened to" <> is the only one whose orders are obeyed: <> is the only one with any say
<> dëgjo·het3sg zëri "<>'s voice is heard" 1 <>'s voice carries weight 2 <> keeps very quiet 3 <> is discovered
s'<> dëgjo·het3sg zëri (fare) "<>'s voice is not heard (at all)" <> is very quiet; <> doesn't say anything

dëgj|o'·n
III§ vt vi 1 to hear 2 to obey 3 to understand
IV§ vt 1 to listen to [ ] 2 to heed, pay attention to [ ], take notice of [ ] 3 (with negatives only) won't hear of [ ], reject
nuk dëgjo·n nga ajo anë not be afraid of that, not worry about that