< previous next >

ko'ke nf = bonbo'ne

ko'kė nf 1 head 2 heading 3 bulbous object: knob, bulb, ball 4 top/front/main part 5 [Fig] the essence of something 6 [Colloq] (in tossing a coin) heads
ėsh· kokė mė vete to insist on doing things one's own way, be headstrong
kokėn (le) tė hanė! [Impol] let them kill each other for all I care!
s'ka· kokė (of a period of bad weather) to have lost its main force, be unable to continue its intensity
Nuk ka kokė dėbora nė maj. [Prov] "The snow in May doesn't last." It won't last long. It will never last.
kokė e kėmbė 1 including the whole body, from head to foot 2 head-over-heels; completely
Kokėn kėtu, kėmbėt atje. one (is) here but one's mind (is) elsewhere: Out to lunch.
kokė e madhe great mind, genius
kokėn mbi shpatulla e ke "you have your head on your shoulders" use your head!
me kokė nė qiell 1 very tall 2 [Pej] conceited
me kokė nė torbė/trastė/thes in great danger

kokė|ba'rdhė adj white-haired; gray-haired