|
lug|e't|ėr np < luga't
lu'gė nf 1 spoon 2 trowel; scoop, shovel • lugė gacash/thėngjish cinder scoop • ėsh·tė lugė e larė not have a nickel: be poor as a churchmouse • lugė lulesh garden trowel • Luga e madhe tė shqyen gojėn. [Prov] "The big spoon will rip your throat." You can choke on greed. • Luga e madhe tė zė fytin/gojėn. [Prov] "The big spoon will stop up your throat/mouth." You can choke on greed. • me lugė nė brez 1 [Pej] "with spoon in the belt" 2 interested only in eating 3 always freeloading • ėsh·tė lugė pėr vegsh "be a spoon for a stew pot" to be the right person for the job
* lugė|la'ng|ės = lugėlė'ngės
|