|
nxi'| stem for 2nd pl pres, pind, imper, vp < nxë'·
nxi'·het vpr 1 to get dark/darker; darken 2 [Fig] to darken in the face with emotion 3 to take on a gloomy appearance: become dour
• <> nxi·het3sg balli <> gets covered with shame
• <> nxi·het3sg buza <>'s lips turn blue (with cold); <>'s lip gets black and blue
• <> nxi·het3sg faqja "<>'s face gets blackened" <>'s honor gets sullied, <> becomes disgraced
• s'<> nxi·het3sg faqja/fytyra <> has absolutely no sense of shame
• <> nxi·het3sg jeta life becomes a living Hell for <>
• nxi·het3sg koha (of the weather) to get dark and cloudy, become overcast
• s'<> nxih·et3sg lara <> has no sense of shame, <> has no concern for what people might think
• nxi·het me bojë to be overtaken by misfortune
• <> nxi·het3sg mishi <>'s skin turns black and blue
• <> nxi·het3pl vetullat "<>'s eyebrows darken" <> becomes terribly ashamed
nxi·n
III§ vt 1 to make [ ] dark/black: blacken; darken 2 [Fig] to denigrate
IV§ vi 1 to have a black/dark appearance: look black/dark 2 [Fig] to take on a dark countenance, become/look gloomy: glower
• <>a nxi·n faqen/fytyrën to cause <> public shame; humiliate <> publicly
• <>a nxi·n jetën to make <>'s life a living Hell
• nxi·n3sg misri the corn gets a healthy dark green (promising a good yield)
• <>a nxi·n mishin to give <> a severe beating: tan <>'s hide, beat <> black and blue
• <>i nxi·n mishrat to give <> a severe beating: tan <>'s hide, beat <> black and blue
|