< previous

next >

ze'mër nf 1 heart 2 [Reg] (Anat) abdominal cavity; belly = lugth 3 [Colloq] sweetheart, honey • s'ka· zemër 1 to have no feelings; be merciless 2 to be squeamish; not have the heart to see or hear sad things • zemër e madhe big-hearted person • me zemër të çjerrë heartbroken • me zemër të copëtuar deeply touched/moved, with a broken heart • me zemër të gjerë tolerant; generous • me zemër të hapur/çelur honestly • me zemër të ngrirë "with frozen heart" in terrible dread: with one's heart in one's throat, frozen with fear, in great fear • me zemër të plasur 1 dispirited, down in the mouth 2 brokenhearted; pining • me zemër të plotë without any reservation; wholeheartedly • me zemër të prishur 1 heartbroken 2 in a bad mood zemër|a'k adj 1 irascible 2 angry 3 [Fig] stormy zemër|a'kull adj 1 with a heart of ice: devoid of feeling 2 = zemërgu'r