< previous next >

z|gjidh· vt 1 to untie, unbind; loosen 2 to set [ ] free, loose: unleash, unyoke 3 to break off [a relationship], break [an agreement, a spell] 4 (Math) to solve 5 [Fig] to arrive at a solution for [ ]: resolve
e zgjidh· dorën to begin to spend money freely
<> zgjidh· duart to untie <>'s hands, give <> a free hand
<>a zgjidh· gojën/gjuhën to loosen <>'s tongue, get <> to talk
e zgjidh· gojën/gjuhën to tell all (the secrets): spill the beans, let it all out, blab
iu zgjidh gryka thesit "untie/open the neck of the sack" to disclose everything
e zgjidh· kuletën/qesen/trastën to begin to spend money more freely: stop being so tightfisted, open one's pursestrings a bit
zgjidh· martesën to dissolve the marriage: get divorced
[ ] zgjidh· me shpatë "decide [ ] by the sword" to decide [ ] definitively by use of force
e zgjidh· thesin 1 to begin to spend money more freely: stop being so tightfisted, open one's pursestrings a bit 2 to tell all (the secrets): spill the beans, let it all out, blab

z|gji'dh| stem for 2nd pl pres, pind, imper, vp < zgjedh·

z|gji'dh·et vpr to become untied/unbound; lose one's bonds; become released from an obligation; break a spell
<> zgjidh·et3sg goja/gjuha "<>'s mouth/tongue is unleashed" the words pour out of <>'s mouth